Jeg oplevede noget lignende ved forrige opdatering. Det var tydeligt, når jeg kiggede på mine ruter, at GPS'en simpelthen blev mistolket af Endomondo (lange hop frem og tilbage osv.). Der kom en opdatering et par dage efter, som løste problemet.
Så jeg tror ikke det er dig der har gjort noget forkert.
Mvh.
Katia